Політика щодо авторських прав та торговельних марок

Regery не займається вирішенням спорів у сфері інтелектуальної власності, що стосуються інтелектуальної власності. Ця Політика визначає, якими засобами правового захисту Ви можете скористатися та як ми діємо при отриманні скарги. Перш ніж подавати скаргу, зверніться безпосередньо до іншої сторони. Ми розглядаємо кожну отриману скаргу та можемо надіслати її відповідному клієнту. Використовуючи ці процедури, Ви визнаєте, що Ваша скарга, включаючи будь-які персональні дані, що містяться в ній, може бути передана цьому клієнту, і,

Ми розглядаємо кожне отримане звернення і можемо надіслати його відповідному клієнту. Використовуючи ці процедури, ви підтверджуєте, що ваша скарга, включаючи будь-які персональні дані, що містяться в ній, може бути передана даному клієнту, а також, у відповідних випадках, провайдеру хостингу, оператору реєстру або організації, що займається врегулюванням спорів. Ви підтверджуєте, що уповноважені надавати нам цю інформацію і що такі повноваження поширюються на її обробку нами, включно зі зберіганням та розкриттям у тих випадках, коли ми вважатимемо це доцільним або необхідним для розгляду скарги.

Ця Політика не створює та не встановлює жодних прав третіх осіб, включаючи права клієнтів, які в іншому випадку не були б закріплені чинним законодавством. Компанія Regery на власний розсуд визначає, яке законодавство застосовується до конкретної ситуації та чи були дотримані правові норми, що застосовуються до поданої скарги.

Спори, пов’язані з товарними знаками

Скарги, що стосуються товарних знаків, не підпадають під процедуру видалення, викладену нижче в розділі «Спори щодо авторських прав». У разі, якщо скарга, що стосується товарного знака, також становить порушення авторських прав, а матеріал розміщений на серверах Regery, її можна подати відповідно до зазначеної процедури.

ICANN надає Єдину політику вирішення спорів щодо доменних імен («UDRP») та, у тих випадках, коли домен верхнього рівня підтримує цю систему, Єдину систему оперативного призупинення дії доменних імен («URS»). Третім варіантом є суд відповідної юрисдикції.

Після отримання запиту на перевірку від затвердженого постачальника послуг з врегулювання спорів, такого як ВОІС, ми накладаємо блокування реєстратора на доменне ім’я у строки, передбачені Правилами UDRP. Ця блокада запобігає будь-яким змінам щодо реєстранта та реєстратора-спонсора; вона не впливає на вирішення спору щодо доменного імені та не є призупиненням. Ми не Правил UDRP. Ця блокада запобігає будь-яким змінам щодо реєстранта та реєстратора-спонсора; вона не впливає на вирішення спору щодо доменного імені та не є призупиненням. Ми не переводимо доменне ім’я у статус clientHold, не призупиняємо його дію та не перериваємо його вирішення іншим чином лише з тієї причини, що була подана скарга.

Реєстраційні дані розкриваються організаціям, що займаються вирішенням спорів, відповідно до Політики розкриття даних про домени. Рішення виконуються відповідно до UDRP та URS, зокрема протягом будь-якого періоду, протягом якого сторона, що програла, може ініціювати судове провадження.

Скарга щодо порушення прав на товарний знак, що стосується опублікованого контенту, а не доменного імені, подається через форму «Повідомити про порушення» або електронною поштоюна адресу [email protected]; при цьому необхідно вказати товарний знак, його реєстраційний номер та юрисдикцію, ім’я, адресу й номер телефону власника, перелік товарів і послуг, на які поширюється захист, точну URL-адресу порушення прав, а також докази того, що відповідальна сторона є клієнтом Regery. Окрім розгляду та передачі скарги, ми залишаємо за собою право накладати обмеження на доменне ім’я на наш власний розсуд, а за відсутності судового постанови або рішення за процедурою UDRP чи URS ми можемо не вживати жодних заходів.

Спори щодо авторських прав

Претензії щодо авторських прав слід надсилати провайдеру, на хостингу якого розміщені матеріали, а не реєстратору доменного імені або оператору його DNS. Компанія Regery може надавати послуги хостингу, однак не кожен домен, зареєстрований через Regery, розміщений на хостингу Regery. Якщо домен не розміщений на хостингу Regery, ви можете визначити провайдера хостингу за IP-адресою, на яку вирішується домен, або звернутися до нас за підтвердженнямза адресою [email protected].

Контент, розміщений на інших ресурсах

У тих випадках, коли ми виступаємо виключно в якості реєстратора або оператора DNS, ми не маємо можливості видалити або заблокувати матеріал, щодо якого надійшла скарга. Зверніться до власника домену або провайдера хостингу. Ми скеруємо вас до провайдера, який зможе вжити відповідних заходів. Окрім розгляду та перенаправлення скарг, ми залишаємо за собою право накладати обмеження на доменне ім’я на власний розсуд, і за відсутності судового рішення ми можемо не вживати жодних заходів.

Контент, розміщений на серверах Regery

Ми приймаємо повідомлення про видалення контенту, розміщеного на наших серверах. Наша процедура відповідає формі повідомлення, передбаченій Законом США про захист авторських прав у цифрову епоху (Digital Millennium Copyright Act, «DMCA»), і застосовується відповідно до наших зобов’язань, встановлених Положенням про електронну комерцію (Директива ЄС) 2002 року.

Після отримання повного повідомлення ми видаляємо матеріал або блокуємо доступ до нього, пересилаємо повідомлення нашому клієнту та роз’яснюємо, як слід відповісти. Неповні повідомлення повертаються та не розглядаються. Повідомлення має містити:

1. ідентифікацію твору, щодо якого заявлено про порушення авторських прав, або, у разі якщо йдеться про кілька творів на одному сайті, — їхній репрезентативний перелік;
2. ідентифікацію матеріалу, що порушує авторські права, із зазначенням конкретної URL-адреси кожного екземпляра; одного лише доменного імені недостатньо; ;
3. ваше ім’я, поштову адресу, номер телефону та адресу електронної пошти;
4. заяву про те, що Ви сумлінно вважаєте, що дане використання не санкціоноване власником авторських прав, його агентом або законом;
5. заява про те, що надана інформація є точною і, під загрозою покарання за дачу неправдивих свідчень, якщо це поняття є застосовним, що Ви уповноважені діяти від імені власника порушеного права;
6. Ваш підпис — власноручний або електронний.

Наш клієнт може подати зустрічне повідомлення протягом десяти (10) робочих днів. Якщо Ви письмово підтвердите нам, що претензія була подана помилково, матеріал може бути відновлено без подання зустрічного повідомлення. Зустрічне повідомлення має містити:

1. вказівку на видалений або заблокований матеріал та місце, де він розміщувався;
2. прізвище, ім’я та по батькові клієнта, його поштову адресу, номер телефону та адресу електронної пошти, а також згоду на підпорядкування юрисдикції судів Англії та Уельсу або судів за місцем знаходження клієнта, а також на отримання судових повідомлень від заявника;
3. заяву під страхом покарання за дачу неправдивих свідчень (якщо це поняття є застосовним) про те, що ви сумлінно вважаєте, що матеріал був видалений або заблокований внаслідок помилки або неправильної ідентифікації;
4. підпис клієнта — фізичний або електронний.

Ми надаємо копію зустрічного повідомлення заявнику та відновлюємо доступ до матеріалів протягом не менше десяти (10) і не більше ніж чотирнадцяти (14) робочих днів, за винятком випадків, коли заявник повідомить нас про те, що в суді відповідної юрисдикції розпочато судовий розгляд з метою заборонити клієнту вчиняти дії, що є предметом скарги. Клієнт, Клієнт, який подав зустрічне повідомлення, відмовляється від будь-яких прав або засобів правового захисту щодо компанії Regery у зв’язку з цим зустрічним повідомленням, матеріалом, а також його видаленням або відновленням з нашого боку, та зобов’язується відшкодувати збитки компанії Regery та її афілійованим особам щодо всіх питань, пов’язаних із цим, у повній мірі, дозволеній законом.

Обидві процедури схильні до зловживань, і ми відповідно залишаємо за собою всі права. Особа, яка свідомо та істотно подає неправдиву заяву про те, що матеріал порушує авторські права або що його було видалено помилково, несе відповідальність за заподіяну шкоду та пов’язані з цим витрати; це стосується як повідомлень, так і зустрічних повідомлень, і ми маємо право розкрити інформацію відповідній стороні, а також опублікувати інформацію про те, що заява була подана недобросовісно. Ми не зобов’язані вживати заходів у відповідь на повідомлення, в якому відсутні URL-адреси матеріалу, яке повторює скаргу, щодо якої вже було винесено рішення, або яке подано з метою призупинення дії доменного імені замість процедури UDRP, URS або судового розгляду.

Жодне положення цієї Політики не зобов’язує нас вживати заходів щодо будь-якої скарги. Ми маємо право вимагати надання судового рішення або постанови компетентного адміністративного органу перед вжиттям таких заходів, а також маємо право відмовити у доступі, скасувати, припинити, призупинити, заблокувати, перенаправити або змінити доступ до будь-якого облікового запису, послуги або доменного імені на наш власний та абсолютний розсуд. Ми не здійснюємо моніторинг контенту, доменних імен або облікових записів на предмет порушень і не зобов’язані визначати обґрунтованість будь-яких заявлених прав. Заходи, вжиті або не вжиті в одному випадку, не є для нас обов’язковими в іншому.

Повторні порушення

За відповідних обставин ми припиняємо дію облікового запису або права доступу клієнта, який неодноразово порушує авторські права, права на товарні знаки або інші права інтелектуальної власності, і ми маємо право припинити дію облікового запису навіть у разі єдиного випадку порушення. Ми визначаємо на власний та виключний розсуд, що вважається повторним порушенням, а також чи доцільне припинення дії облікового запису. Скарги, щодо яких було подано зустрічне повідомлення, які були відкликані або визнані необґрунтованими, не враховуються. Це положення доповнює права, закріплені в Угоді про умови надання послуг.

Інші скарги

Шкідливе ПЗ, системи управління ботнетами, фішинг, фармінг, спам, що використовується як механізм поширення будь-якого з перелічених вище порушень, шахрайство, матеріали, що містять сцени сексуального насильства над дітьми, а також неточні реєстраційні дані розглядаються відповіднодо Політики повідомлення про зловживання.

Контакти

Повідомлення та зустрічні повідомлення надсилаються через форму «Повідомити про порушення» у категорії «Авторське право/DMCA» або «Порушення прав на товарний знак», або електронною поштоюна адресу [email protected]. Правоохоронні органи та державні установи: [email protected]. Питання щодо цієї Політики: [email protected].

Дата останнього оновлення: 10 березня 2026 р.